Dr. José M Alvarez (Manolo)

Semblanza y hoja de vida

El doctor José Manuel Álvarez Cabán, mejor conocido como simplemente "Manolo", es una persona ciega, pero con una gran visión de vida. Es un  fiel creyente de la inclusión social, por eso ha dedicado su vida a promover el acceso a la tecnología para todos por igual. Es un innovador tecnológico, programador de apps, softwares educativos y video juegos accesibles para niños ciegos, podcastero, investigador y profesor en la Facultad de Educación, Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras, de cursos de asistencia tecnológica y educación especial. Ha ofrecido cursos de tecnologías accesibles como profesor invitado en la Universidad de Massachusetts,  (UMass), así como talleres en universidades en Panamá, México, República Dominicana y España. Igualmente, formó parte del equipo del Johnson Space Center, de la NASA, en el desarrollo de un software para el aprendizaje de ciencias por estudiantes ciegos.

Por 20 años, trabajó como Coordinador de Accesibilidad Electrónica en el Programa de Asistencia Tecnológica de Puerto Rico (PRATP), Instituto FILIUS de la Universidad de Puerto Rico (UPR), donde fue el propulsor de la creación de la Ley 229, que garantiza la accesibilidad de las páginas webs de las Agencias del Gobierno de Puerto Rico, y ofreció asistencia técnica a la Comisión estatal de Elecciones (CEE) en la implementación del sistema de voto telefónico para las personas ciegas. Así mismo, formó parte de la iniciativa que desarrolló las primeras ATH parlantes en Puerto Rico por el Banco Popular.

Manolo es producto de las escuelas públicas de Puerto Rico, donde gracias a sus maestras de educación especial, aprendió a leer y escribir en braille, caminar usando un bastón guía, y otras destrezas necesarias para su educación como estudiante ciego. A pesar de todas las adversidades encontradas, por ser un área de estudios de alto contenido visual, Manolo culminó un bachillerato en Administración de Empresas con especialidad en programación de computadoras, en la Universidad del Estado de Nueva York. Luego hizo su maestría en educación especial, para más adelante obtener un doctorado en Administración de Programas de Educación Especial, en la Universidad Interamericana de Puerto Rico.

Como persona ciega, desde su niñez, tuvo que sobrepasar todos los "no se puede" que constantemente recibió en  diferentes ambientes, en los cuales participó en clara desventaja y que sin embargo, tuvo que enfrentar. Manolo ha tenido unas cualidades que lo han guiado durante toda su vida. Es una persona que tiene una actitud positiva y altas expectativas. Es un enemigo acérrimo de las excusas, es muy creativo y siempre busca la forma de superarse a sí mismo. Manolo tiene la vocación incansable de ayudar y enseñar a los demás, sin esperar nada a cambio.

Hoy día, Manolo es reconocido internacionalmente como referente en el área de tecnologías para personas ciegas en el idioma español, gracias a sus  proyectos innovadores como lo son: la creación de su portal web Manolo.Net en el 1996, “softwares” educativos, video juegos para niños ciegos, “apps” para celulares y tabletas, su podcast Tiflo Audio y la creación de su fundación Manolo.Net, la cual promueve que los estudiantes de educación especial puedan alfabetizarse y adquieran destrezas de pensamiento computacional y programación. Igualmente, como profesor universitario, Manolo ha sido mentor de sus estudiantes en el desarrollo de proyectos tecnológicos educativos e investigaciones para apoyar a estudiantes ciegos y de educación especial.

Manolo posee valores morales tales como la honestidad y el respeto por los demás; valores espirituales y sociales porque ha servido sin ánimo de lucro a un sector en desventaja. En las áreas de educación y empleo para las personas ciegas, especialmente en países pobres hispano parlantes. Valores que se extienden a su vida personal. Ya que todos sus aspectos profesionales, son apoyados, compartidos y convertidos en proyectos familiares.

Los miles de testimonios recibidos de personas de todas partes del mundo, agradeciendo a Manolo por haberles impactado sus vidas, son los mejores resultados que demuestran lo trascendental de todos sus proyectos tecnológicos.

  • Testimonios personas que se han beneficiado de los proyectos e iniciativas de Manolo.
  • Manolo promueve la igualdad tecnológica para las personas ciegas desde Puerto Rico, para todo el mundo.

    Hoja de vida

    Area académica

    En el ámbito académico, posee un bachillerato en Administración de Empresas, de la Universidad del Estado de Nueva York. Además de poseer una maestría en educación especial, y un doctorado en Administración de Programas de Educación Especial, de la Universidad Interamericana de Puerto Rico.

    Posee una certificación en "Accesible Information Technology", de la Universidad de Southern Maine. También, obtuvo una certificación en "Assistive Technology Application", de la Universidad del Estado de California, Northdrige (CSUN), en los Estados Unidos.

    Area laboral

    En la actualidad, es profesor universitario de cursos de asistencia tecnológica y educación especial en la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras. Igualmente, ha ofrecido cursos de asistencia tecnológica como profesor invitado a nivel graduado, en la Universidad de Massachusets (UMass), Campus de Boston en los Estados Unidos.

    Logros profesionales

    Entre sus más destacados logros profesionales, se encuentran:

    Desarrolló junto con sus estudiantes en la universidad ddos herramientas interactivas para apoyar a estudiantes de educación especial durante la pandemia del COVID_19:

    Otros proyectos tecnológicos que ha participado:

    Premios y reconocimientos

    2022

  • Reconocido como persona con diversidad funcional destacada por la Defensoría de las Personas con Impedimentos (DPI) del Gobierno de Puerto Rico.
  • 2019

  • Reconocimiento por la Cámara de Representantes de Puerto Rico, como parte del Día Internacional del Bastón Blanco.
  • 2018

  • Ganador del primer lugar en competencia desarrollo videojuegos PR Emprende Challenge, auspiciada por la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), del Gobierno de Puerto Rico.
  • 2016

  • Medalla a la Excelencia del Servicio al Prójimo Sister Isolina Ferré.
  • 2015

    2012

  • Proclama Día Internacional del Bastón Blanco, otorgado por el Gobernador de Puerto Rico.
  • 2008

  • Proclama Día Internacional de las Personas con Impedimento, otorgada por el Gobernador de Puerto Rico.
  • Premio Gaviota Sandra Záiter, como persona con impedimento destacada, otorgado por la Oficina del Procurador de las Personas con Impedimento (OPPI).
  • Reconocido como Ex alumno distinguido de la Universidad de Puerto Rico, por sus logros profesionales, otorgado por La Asociación de Ex Alumnos de la Universidad de Puerto Rico.
  • 2007

    Conferencias y presentaciones

    El profesor Alvarez, ha participado en conferencias prestigiosas, en Puerto Rico, Estados Unidos e internacionales, donde ha sido invitado a presentar proyectos tecnológicos que ha desarrollado.
    Algunas de las mismas son:

    Artificial intelligence: Changing paradigms for university students with disabilities
    First congress on digital accessibility in universities
    September 2023
    San Juan, PR

    Benefits of artificial intelligence for older blind people
    North American School on Internet Governance Annual Conference (NASIG 2024)
    June 2023
    Washington, DC

    Accessible web programming for webmasters
    Goverment of Puerto Rico Digital Accessibility Annual Convention
    February 2022
    San Juan, Puerto Rico

    Digital accessibility in online education
    V International Conference on University and Disability, Organized by Fundación ONCE
    October 2021
    Madrid, Spain

    Virtual Eye Software Development
    Puerto Rican Ophthalmology Society Annual Convention
    June 2019
    Río Grande, Puerto Rico

    Technology and Digitalization: Allied Essentials for the Educational Inclusion of People with Disabilities
    CIUD 2018: iv International congress, university and disability
    November 2018
    Madrid, Spain

    Emerging Technologies for Blind Persons
    III CENADIS Accesible Technology Congress
    October 2018
    Panamá City, Panamá

    Universal Web Design: Internet Pages Accessible for all (Keynote address)
    I International Forum for Educational and Labor Inclusion
    Technological University of Tamaulipas Norte
    September 2018
    Mexico

    Developing accesible apps for Blind Persons
    II CENADIS Accesible Technology Congress
    August 2017
    Panamá City, Panamá

    Teaching Code to Blind Students
    Conference People with Disabilities in Computing",
    University of Washignton
    December 2016
    Seattle, USA

    Inclusion Code
    UTLAI VI Conference
    December 2016
    Barcelona, Spain

    Inclusion Code: Accesible Programing for Blind Students
    Virtual Educa International Annual Conference
    June 2016
    San Juan, Puerto Rico

    Accessibility of Science and Math in Education for Blind Students
    "35th Space Development Annual Conference
    May 2016
    San Juan, Puerto Rico

    PERSPECTIVES IN Blind Students EDUCATION: WHAT’S HAPPENING IN PUERTO RICO?
    Northeast AER Conference
    November 2015
    Massachusetts, USA

    Accesible web page design for the Blind
    10th Anual Conference
    CONAPRED Social Government Services
    February 2011
    Mexico City, Mexico

    Digital Inclusion on Libraries
    40th Anual Conference
    ACURIL: Association Of Caribbean University, Research and Institutional Libraries
    June 2010
    Santo Domingo, Dominican Republic

    Making ATM Machines Accesible for Everyone
    13th. International Book Fair
    May 2010
    Santo Domingo, Dominican Republic

    Accessing Internet by Hispanics elderly persons: An inclusive and cultural approach
    International Conference on Aging, Disability and Independence (ICADI)
    February 2008
    St. Petersburg, Florida (USA)

    Taking Accessible Video Games to the Classroom
    ATIA: Assistive Technology Industry Association International Conference
    January 2006
    Orlando, Florida (USA)

    Universal Design: Promoting Social Inclusion for All
    Teletón
    Mexico City, Mexico
    April 2006

    Talking Spanish Technologies for Blind Students
    California State University CSUN 14 International Annual Conference
    March 1999
    Los Angeles, California, USA

    Grupos de expertos

    1998

  • Nombrado al "Technology Advisory Council", grupo de expertos de la "Federal Communications Commission (FCC)", Washignton DC, Estados Unidos.
  • 1999

  • Formó parte de los miembros iniciales del "Web Accessibility Initiative (WAI)", grupo de trabajo de la w3c, donde se establecieron las primeras guías internacionales de accesibilidad web.
  • 2000

  • Seleccionado al grupo de expertos del Seminario de Iniciativas sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red (SIDAR), con base en España.
  • 2021

  • Nombrado al Comité de Accesibilidad Digital del Gobierno de Puerto Rico.
  • 2022

  • Nombrado al Comité de Accesibilidad Digital de la Universidad de Puerto Rico (UPR).
  • Logros personales

    En el ámbito personal, es el fundador del portal virtual manolo.net.

  • www.manolo.net

  • Esta página web, creada en el 1996, es dedicada a la asistencia tecnológica para su uso por personas ciegas o con baja visión. Manolo.Net, es una de las primeras páginas creadas en el mundo, relacionadas a la tecnología y las personas ciegas.

    Igualmente, Manolo ha sido pionero con la creación en el 2008 de Tiflo Audio, sitio dedicado a Podcast con demostraciones en audio de tecnologías para personas ciegas.

  • www.tifloaudio.com
  • En el 2015 creó la Fundación Manolo.Net para promover el aprendizaje de destrezas de programación para estudiantes de educación especial.

  • www.fundacionmanolonet.org
  • Manolo en la prensa nacional e internacional

    2024

    2023

    2022

    2021

    2020

    2019

    2018

    2017

    2016

    2015

    2014

    2013

    2012

    2011

    2010

    2009

    2008

    2007

    2006 y años anteriores


    Actualizado:
    mayo 2024